Hypothetically speaking, if I had intercourse with a fish, will we have mer-children?

Yes, but due to differences in environmental demands, you would have to get a divorce and leave your mer-children the the custody of the fish parent, who will then tell them horrible lies about you and cause them to hate you forever, thus making family reunions awkward and you won't be invited to your mer-daughter's wedding.